N° 404
|
Mesure de la hauteur d’un axe métallique, de la profondeur d’un perçage La mesure de la hauteur d’axe et de profondeur de perçage sont necessaires.
Height measurement of a metal pin and of the teeth as well as the depth of a blind hole on a metal gear wheel
The height of a metal pin as well as the depth of a blind hole on a gear wheel should be controlled. Furthermore, the height of the teeth on the gear wheel should be measured.
|
|
N° 157
|
Distinction entre un bouton rotatif chromé mat et un bouton rotatif chromé brillant Un bouton rotatif chromé mat doit être distingué d’un bouton rotatif chromé brillant.
Differentiation of a matt and a glossy chromate knob
A matt chromate knob should be differentiated from a glossy chromate knob.
|
|
N° 141
|
Contrôle du positionnement de rondelles métalliques intercalaires dans des composants en plastique Le positionnement de rondelles intercalaires (côté avant ou arrière en haut) dans des pièces en plastique doit être surveillé.
Position monitoring of washers in plastic components
The orientation of washers (backside or front side above) should be checked. To control from the top (perpendicular to the surface) is not possible due to arrangement reasons.
|
|